Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало закономерным ростом, карьерным достижением. А вот для Константина ситуация выглядела иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием, следствием конфликта с высоким начальством.
Романов воспринял это как болезненный удар по своему самолюбию. В то время как Миронова радовалась заслуженному признанию, он был вынужден смириться с неприятным положением. Официальный статус у них стал одинаковым, но причины и чувства оказались совершенно разными.